Traduction de "front rows" à italien

Front rows

• prime file

Exemples de traduction

prime file

We can, of course, seat everyone who wishes to be present. The front rows are reserved for those with a special interest in the case.
Possiamo, ovviamente, far sedere chiunque voglia esser presente, ma le prime file sono riservate per quelli che hanno un interesse speciale per il caso.

But surely you know it's kind of risky to sit in the front rows of a comedy club?
Ma di sicuro lei sa che e' un po' rischioso sedersi nelle prime file di un comedy club.

Um, so those of you in the front rows may want to use the ponchos we've provided for you under your seats.
Quindi, voi nelle prime file... potreste voler usare i poncho che vi abbiamo messo a disposizione sotto le sedie.

She bit her nails looking pretty as a picture Right in the very front row And then one of the people came on stage And shouted, "Here we go!"
Si mordeva le unghie ed appariva graziosa come in fotografia proprio nelle prime file ed allora una delle persone saltò su e esclamò: "Cominciamo!"

You in the front rows be prepared for anything.
Voi delle prime file preparatevi.

Thanks... but you know I'm a sucker for the front row.
Ti ringrazio... ma sai che sono un amante delle prime file. Divertiti pure.

Not just to me, but to all handicapped kids out there... who are sick and tired of sitting in the front rows at basketball games.
Non e' solo per me, ma e' per tutti i ragazzi handicappati, che sono stufi marci... di stare seduti nelle prime file alle partite di basket.