Traduction de "forthrightness" à italien

Forthrightness

• franchezza
• schiettezza
• la schiettezza
• la franchezza

Exemples de traduction

franchezza

Well, I appreciate your being so forthright.
Beh... apprezzo la tua franchezza.

While I admire Georgia's resilient efforts towards peace, the fervor and forthrightness of John Brown's followers is hard to deny.
Nonostante ammiri i duri sforzi di Georgia per la pace, e' difficile negare il fervore e la franchezza dei seguaci di John Brown.

Let's table our discussion on America Works for another time, but thank you all for being so forthright.
Rimandiamo la discussione su America al Lavoro a un'altra volta, ma... vi ringrazio tutti per la franchezza.

THE ONE WHO TOTALLY SPEAKS HER MIND, UNINHIBITED, FORTHRIGHT, TOUGH.
Quella che parla con totale franchezza. Disinibita, franca, dura.

Forgive my forthrightness, sir, but what qualifies me to know what is best for The Paradise is my experience...
Perdonate la franchezza, signore, ma cio' che mi permette di sapere cosa sia meglio per il Paradise - e' la mia esperienza...