Traduction de "forestay" à italien

Forestay

• strallo
• strallo di
• dello strallo
• del forestay

Exemples de traduction

strallo

If you hadn't have cut that forestay, there's an argument to be made that Vane would have set sail right away and probably killed us all.
Se non avessi tagliato quello strallo... probabilmente Vane avrebbe salpato subito... e ci avrebbe uccisi tutti.

- We lost the forestay.
- Abbiamo perso lo strallo.

Yes. We sever the forestay, the ship can't sail till it's repaired
Rompiamo lo strallo di trinchetto e la nave non potra' salpare.