Traduction de "foreign" à italien

Foreign

adjectif

• estero
• straniero
• estraneo
• forestiero

Exemples de traduction

estero adjectif

- Foreign Resources Division.
- Divisione Affari Esteri.

- A wise foreign policy.
- Ottima politica estera.

A foreign lab?
Un laboratorio estero?

Hey, foreign correspondent.
Ehi, corrispondente estero.

The foreign guy?
Quel tipo dell'estero?

Nine for Foreign.
Nove per l'estero.

No foreign journalists.
Nessun giornalista estero.

- Foreign police, innit?
- Polizia estera, no?

You've come from foreign.
Tu vieni dall'estero...

straniero adjectif

- Foreigners or strangers.
- Stranieri o estranei.

Sounds so foreign.
Sembra tanto straniero.

The foreign army.
L'armata straniera.

Jodi's foreign.
Jodi e' straniera.

...It's foreign.
E' una lingua straniera.

- Well, his speech was that of a foreigner. - Foreigner?
- Beh parlava con l'accento straniero - straniero?

She's a foreigner preaching her foreign religion.
- E' una straniera. Che professa la sua religione straniera.

Don't all foreign strangers have to have foreign accents?
Gli stranieri non hanno tutti un accento straniero?

estraneo adjectif

A foreign object.
Un corpo estraneo.

A BEAUTIFUL foreign object...!
una bella particella estranea.

there's a foreign body.
C'e' un corpo estraneo.

It's definitely foreign.
E' sicuramente un corpo estraneo.

Foreign body. Initiate.
Corpo estraneo, iniziare.

- A foreign substance.
C'è un corpo estraneo.

What foreign compound?
- Quale composto estraneo?

Foreign body to the eye.
- Corpo estraneo nell'occhio.

Foreign object detected.
Individuato oggetto estraneo.

forestiero adjectif

I'll take the foreigner. Yay!
Prendo la forestiera.

It could have been "foreigner".
Poteva essere "forestiero".

- Oh, to be foreign.
Brutta cosa essere forestieri.

- Surrounded by foreigners.
- Circondata da forestieri.

Listen, young foreigner.
- Rubare? Ascoltami bene, forestiero.

Tigers and... foreigners!
Tigri e... forestieri!

A trio of foreign gentlemen.
Tre ricchi forestieri.

You are a foreigner.
Lei è forestiero.