Traduction de "executive-branch" à italien

Executive-branch

• ramo esecutivo

Exemples de traduction

ramo esecutivo

- To prevent more bloodshed, the Executive Branch must be removed.
-Per evitare altro sangue, il Ramo esecutivo deve essere rimosso.

The Executive Branch doesn't have any control over it.
Il ramo esecutivo non ha nessun potere su questo.

Just thinking that the executive branch creates its own... Army of X's.
Pensavo che il ramo esecutivo potesse creare il suo... esercito di agenti X.

We're talking SCI, executive branch.
Stiamo parlando della SCI... Ramo esecutivo.

But in each case, the executive branch made the change.
Ma in ogni caso, e' stato il ramo esecutivo a prendere la decisione. Si'.

Somebody at his side with one foot in the Executive Branch and one in the Legislative.
Avere qualcuno al suo fianco con un piede nel ramo esecutivo e uno nel ramo legislativo...

- The Senate must advise and consent to their removal the same as to their appointment. Mr. MacClay's bill is an affront to the authority of the executive branch.
La proposta del signor Macclay e' un affronto all'autorita' del ramo esecutivo.

Didn't it always seem strange to you that the Founding Fathers gave the second-most important job in the executive branch virtually no duties?
Non le e' sempre sembrato strano che i Padri Fondatori abbiamo previsto il secondo ruolo nel ramo esecutivo senza nessun dovere particolare?

Your Honour, the executive branch conducts war.
Vostro Onore, e' il ramo esecutivo che conduce le operazioni di guerra.

What you have to do is you've got to look for the ten dullest-named committees happening out of the executive branch.
Quel che devi fare è cercare i dieci comitati dal nome più noioso organizzati dal ramo esecutivo.