Traduction de "effusion" à italien

Effusion

nom

• versamento
• effusione
• espansione

Exemples de traduction

versamento nom

Until the pleural effusions.
Fino ai versamenti pleurici.

No bleeding, no effusion.
Niente emorragia, niente versamento.

She's got massive pleural effusions.
Ha enormi versamenti pleurici.

That's nota pleural effusion.
Non è un versamento pleurico.

Pleural effusions. It's not porphyria.
Versamenti pleurici, non e' porfiria.

Go. Pleural effusion, sepsis, shock.
Versamento pleurico, sepsi, shock.

Because of a pleural effusion.
- Per un versamento della pleura.

She has a pericardial effusion.
Ha un versamento pericardiale.

There's pericardial effusion, too.
C'e' anche del versamento pericardico.

Still doesn't explainthe effusion.
Non spiega il versamento.

effusione nom

- Intraluminal flap and pericardial effusion.
Lembo intraluminale ed effusione pericardica.

Bilateral pleural effusion and congestion.
Effusione pleurica bilaterale e congestione.

Bilateral pleural effusion with evidence of sub-q edema.
Effusione pleurica bilaterale con edema sottocutaneo.

- Yang,keep the ultrasound over the effusion.
Yang, tieni l'ecografo sopra l'effusione.

There's something called "blude" in the pleural effusion.
C'e' qualcosa chiamato "songue" nell'effusione pleurica.

How can I have a bloo effusion without any bleeding ?
Come posso avere un'effusione di sangue senza emorragia?

Significant pleural effusion.
Significativa effusione pleurica.

It's a pleural effusion.
- E' un'effusione pleurica.

Thoracentesis if positive effusion.
Toracentesi in caso di effusione positiva.

-Negative for pericardial effusion.
- Negativa per effusione pericardica.