Traduction de "earful" à italien

Earful

• lavata di capo
• sgridata

Exemples de traduction

sgridata

Justin gave me an earful, too, but ever since I lost him in Walmart,
Anche Justin mi ha sgridata, ma da quando l'ho perso al supermercato,

I've just had an earful from my mum.
Mia madre mi ha gia' sgridata.

I was covering my ears from getting yelled at.
Mi stavo coprendo le orecchie per non sentire la sgridata.

Yeah, um, he's getting an earful from someone over at the D.O.C. Oh.
Si, um, si sta prendendo una sgridata da qualcuno del D.O.C.

He talks to his dad, gets an earful.
Parla con suo padre e si becca una sgridata.

When she does call I'll give her an earful.
Non appena chiamera', le daro' una sgridata.

At dinner, I'm getting earful.
A cena mi prendero' una sgridata.