Traduction de "driving through" à italien

Driving through

• guidando attraverso
• guida attraverso

Exemples de traduction

guidando attraverso

Driving through somebody's restaurant.
Sto guidando attraverso un ristorante.

Yeah. You were driving through Stanley's land - to avoid all the checkpoints, right?
Si', stavi guidando attraverso i terreni di Stanley per evitare tutti i posti di blocco, vero?

I'm driving through the deep South... The states that originally formed the Confederacy.
Sto guidando attraverso il Profondo Sud, cioe' negli Stati che diedero vita agli Stati Confederati d'America.

I'm driving through sunny It...
Sto guidando attraverso la soleggiata Ital...

You're driving through Stars Hollow. "Good morning, townspeople!
Stai guidando attraverso Stars Hollow.

I was driving through the canyon to go on my hike
Stavo guidando attraverso il canyon per andare a fare l'escursione.

guida attraverso

And every year,people drive through blizzards to get to parties where they kiss germ-infected strangers under poisonous mistletoe, and then they get so drunk that they smash their heads through their windshield on their way home.
E ogni anno la gente guida attraverso tempeste di neve per andare a feste dove baciano estranei contaminati da germi sotto vischio velenoso, e poi si ubriacano talmente tanto che si spaccano la testa sul parabrezza mentre sono di ritorno a casa.