Traduction de "downplaying" à italien

Downplaying

• minimizzazione
• sottovalutazione
• sminuire

Exemples de traduction

sminuire

Lillian Luthor's defense attorneys tried to downplay Lena Luthor's testimony, characterizing her statements as
L'avvocato di Lillian Luthor ha cercato di sminuire la testimonianza di Lena, descrivendo la sua dichiarazione come

Way to downplay the main attraction.
Come sminuire l'attrazione principale.

Can't you downplay it or something, keep it a secret?
Potreste sminuire un po' la cosa, tenerla segreta?

I didn't mean to downplay what you were feeling about Autumn.
Non volevo sminuire ciò che sentivi per Autumn.

- Don't downplay it, man.
- Non sminuire la cosa, amico.

Don't downplay what you've done.
Non sminuire quello che hai fatto.

I-I didn't mean to downplay what happened With you and addison.
Non volevo sminuire quanto e' successo fra te e Addison.

Hey, nobody's downplaying the loss of human life here, Alfred.
{\be0.5}Nessuno vuole sminuire la perdita di vite umane.

Could you believe how hard Ethan was trying to downplay his book?
Hai notato quanto Ethan cercasse di sminuire il suo libro?

I get it. You want to downplay your courage.
Ho capito, vuoi sminuire il tuo coraggio.