Exemples de traduction
Yeah,it's dog-eat-dog,karev.
Come no, qui cane mangia cane, Karev.
Out there, it's a dog eat dog world.
Fuori, e' un mondo, dove cane mangia cane.
The game is dog-eat-dog.
Il gioco e' cane-mangia-cane.
I exist in a dog eat dog world
Io esisto in un mondo di cane mangia cane
Hey, it's a dog-eat-dog world out there.
Hey, fuori di qui è un mondo dove cane mangia cane.
- It's dog-eat-dog! But the glory is ours.
Cane mangia cane, ma la gloria e' nostra.
The Anti Dog-Eat-Dog rule.
La regola 'Anti cane mangia cane'.
- Dog-eat-dog world, I guess.
Cane mangia cane, in fondo.
But it's dog eat dog, man.
Ma cane mangia cane, cavoli.