Traduction de "dishonour" à italien

Dishonour

nom

• disonore
• macchia

Exemples de traduction

disonore nom

There's no greater dishonour.
Non c'è disonore peggiore.

Not without dishonour.
Non senza disonore.

Dinner of dishonour.
La cena del disonore.

A dishonourable discharge.
Un congedo con disonore.

- You dishonour me and yourself.
- Ci disonori entrambi.

Mulan, you dishonour me.
Mulan, tu mi disonori.

You dishonour your weapon!
- Siete il disonore dell'Arma!

You dishonour our people.
Disonori la nostra stirpe.

disonorare verbe

- I wanted to dishonour his name.
- Volevo disonorare il suo nome.

Why are you dishonouring us?
Perché ci vuoi disonorare?

If you dishonour Jadzia's memory, you will regret it.
Se osa disonorare il ricordo di Jadzia, se ne pentirà.

Not content with dishonouring people, you must also murder them
Non contento più di disonorare la gente dovete anche assassinarla.

Do not dishonour my father's name with your lies!
Non disonorare il nome di mio padre con le tue bugie.

You came and dishonoured my brother's body before he was cold!
Siete venuti a casa mia a disonorare il corpo di mio fratello!

Treating her as if she were dishonours her memory.
Trattarla come se lo fosse significa disonorare la sua memoria.

How could we dishonour our guest?
Come potrebbe Qi disonorare i suoi ospiti?

Would you further dishonour our family with your disobedience?
Hai di nuovo intenzione di disonorare la tua famiglia?

Why was he permitted to dishonour your wife's memory?
Perche' consentirgli di disonorare la memoria di vostra moglie?