Exemples de traduction
- How's it going? - Disaster of monumental proportions.
- Un disastro... di dimensioni bibliche.
It's a disaster of almost biblical proportions.
E' quasi un disastro di proporzioni bibliche.
This is a disaster of epic proportions.
Questo e' un disastro di dimensioni epiche!
It's a disaster of unmitigated proportions.
E' un disastro di immani proporzioni.
Disaster of nightmarish proportions and whatnot.
Un disastro di proporzioni da incubo e via dicendo.
It would be a disaster of major proportions.
Sarebbe un disastro. Di proporzioni immense.
A fiasco is a disaster of mythic proportions.
Una disfatta è un disastro di proponioni epiche.
I haven't seen you since the disaster of Carillon.
Non vi avevo piu' visto dal disastro di Carillon.