Traduction de "deceiver" à italien

Deceiver

• ingannatore
• imbroglione
• inganna
• impostore

Exemples de traduction

ingannatore

Liar... serpent... deceiver...!
Bugiardo... Serpe! Ingannatore!

Do not trust deceivers.
Non fidarti degli ingannatori.

Deceiver, Prince of Darkness, Devil of the Pit?
Ingannatore, Principe dell'Oscurita', Demonio della Fossa?

He's a deceiver, Michael.
E' un ingannatore, Michael.

You befouled yourself with the Deceiver.
Ti sei insudiciato... concedendoti all'Ingannatore.

He's a deceiver.
E' un ingannatore.

You are a shabby deceiver!
Siete un meschino ingannatore!

You're the great deceiver.
- Tu sei il supremo ingannatore.

He's Ramiel the deceiver.
E' Ramiel l'ingannatore.

imbroglione

she's the deceiver.
E' lei l'imbrogliona.

-Where can the deceiver be?
-Dove può essere andato l'imbroglione?

But you're the deceiver, Jeffrey! Yeah?
- Ma sei tu l'imbroglione, Jeffrey!

I think juni's the deceiver.
Credo che sia juni l'imbroglione.

I am a cad and a deceiver.
Sono un mascalzone e un imbroglione.

Crooks, come to deceive me !
Imbroglioni, venuti per truffarmi!

Like you, we are professional deceivers.
Proprio come voi, noi siamo... Delle imbroglione... Di professione.

True deceivers enjoy the lie.
I veri imbroglioni si divertono a mentire.

You deceiving, conniving, hebrew motherfucker.
Brutto imbroglione e traditore, di uno stronzo di ebreo.

The "Designated Survivor, or Designated Deceiver?"
"Sopravvissuto designato o Imbroglione designato?".

inganna

Tush! Thou art deceived!
Forse t'inganni!

Looks can be deceiving.
L'apparenza inganna.

If deceive others, deceive yourself.
Se inganni gli altri, inganni te stesso.

Dormammu deceives you.
Dormammu ti inganna.

impostore

Or maybe there's only one deceiver here--
O forse c'è solo un impostore qui...

The deceiver... It was always you, Olivia.
L'impostore... sei sempre stata tu, Olivia.

Now you have to choose... to serve the true Pope, or a deceiver.
Ora dovete scegliere. Se servire il vero Papa, - O un impostore.