Traduction de "culpability" à italien

Culpability

nom

• colpevolezza

Exemples de traduction

colpevolezza nom

Without cognisance there can be no culpability.
Senza consapevolezza non puo' esserci colpevolezza.

- Culpability factor zero, master.
- Fattore Colpevolezza pari a zero, padrone.

No uncertainties about culpability.
Nessun dubbio riguardo la colpevolezza.

The plaintiff can now show culpability.
L'accusa puo' piu' chiaramente dimostrare la colpevolezza ora.

It's a question of cognisance and culpability.
E' una questione di... Consapevolezza e colpevolezza.

His amusement is tantamount to culpability!
Il suo divertimento e' sinonimo di colpevolezza!

Indicating disgrace, dishonor or culpability.
Indicante vergogna, disonore o colpevolezza".

It deflects culpability from our guys.
Devieremmo la colpevolezza dai nostri clienti.

Our culpability is hardly a foregone conclusion.
La nostra colpevolezza non è affatto una conclusione scontata.

But we cannot forget my culpability in this.
Ma non dimentichiamo la mia parte di colpevolezza.