Traduction de "being so good" à italien

Being so good

• essere così bravo
• essendo così buono

Exemples de traduction

essere così bravo

How did you get to be so good at all this?
-Come fai a essere così bravo?

That's one of the downsides of being so good... I'm on top of my paperwork.
E' uno degli svantaggi di essere così bravo... eccello nelle scartoffie.

I might not be so good at improvising.
Potrei non essere così bravo ad improvvisare.

I don't understand. How can you be so good at analyzing people and so bad at interacting with them?
Come puoi essere così bravo ad analizzare le persone e così pessimo a interagire con loro?

I know you're good at your job, Dad, but maybe with Geronimo, you don't have to be so good.
So che sei bravo nel tuo lavoro, papà, ma forse, con Geronimo non dovresti essere così bravo.