Traduction de "being compatible" à italien

Being compatible

• essere compatibile
• essendo compatibile

Exemples de traduction

essere compatibile

Paul was just too reserved to be compatible with someone like me who just wants to truly live.
Paul era troppo riservato per essere compatibile con una come me che vuole vivere intensamente.

Because I've been secretly afraid that what we want... it might not be compatible.
Perche' segretamente avevo paura che cio' che vogliamo possa non essere compatibile.

I'm not familiar with this technology, but it appears that it was designed to be compatible with standard control systems.
Non ho familiarità con questa tecnologia. Ma sembra progettata per essere compatibile con i sistemi di controllo standard.

Well, I may not be compatible because right before our wedding, my wife had warm-up sex with another man.
Potrei non essere compatibile perche' giusto prima del matrimonio, mia moglie ha fatto sesso di allenamento con un altro uomo.

People don't write sonnets about being compatible or novels about shared life goals and stimulating conversation.
Le persone non scrivono poesie sull'essere compatibili, o... romanzi sugli obiettivi condivisi nella vita e sulle conversazioni stimolanti.

No he can't, but I have done some research, and found two potential candidates that might be compatible with him.
No, non può, ma ho fatto alcune ricerche e ho trovato due potenziali candidati che potrebbero essere compatibili con lui.

Then he should be compatible.
Se Sydney e Max sono entrambi B positivo, lui dovrebbe essere compatibile.

My sister is not supposed to be compatible with another Sebacean!
Mia sorella non doveva essere compatibile con un altro sebaceano!