Traduction de "be hang" à italien

Be hang

• essere appeso
• essere caduta

Exemples de traduction

essere appeso

Beaver had to be hanging up there for at least an hour before...
Beaver doveva essere appeso lassu' da almeno un'ora prima.

Mr Kotzwara then produced a length of cord and expressed the wish to be hanged for five minutes.
Il Signor Kotzwara quindi tiro' fuori un pezzo di corda ed espresse il desiderio di essere appeso con essa per cinque minuti.

Having made their peacewith Almighty God... through the offices of Padre Don Antonio Fuentes, these four mutineers... are sentenced to be hanged by the neck until they are dead.
Dopo che si saranno riconciliati con Dio Onnipotente in virtù... dei sacri offici di Padre Antonio Fuentes, questi quattro ammutinati... sono condannati ad essere appesi per il collo sinchè morte non sopraggiunga.

He should be hanging from this tree!
Dovrebbe essere appeso a quest'albero! - Attenti!

Geils could be hanging on by a thread, or, worse, he could be in the early stages of Stockholm Syndrome.
La vita di Geils potrebbe essere appesa a un filo o, peggio, potrebbe iniziare a soffrire di Sindrome di Stoccolma!

They should be hanging on your door.
Dovrebbero essere appesi alla tua porta.

Alfred Thomson died from a stab wound administered by Jack Jackson, who is hereby condemned to be hanged by the neck until dead.
Alfred Tomson e' morto per una pugnalata infertagli da Jack Jackson, che e' qui condannato a essere appeso per il collo fino alla morte.

I could be hanging in the Pompidou if you would just get the hell out of my house.
Potrei essere appeso al Pompidou se solo tu uscissi dalla mia dannatissima casa.

It should be hanging in galleries. - Mm.
Dovrebbe essere appeso nelle gallerie.

I'd sooner be hanging from those hustings than stand on 'em giving a speech.
Preferirei essere appeso a quel palco piuttosto che tenerci un comizio.