Traduction de "art department" à italien

Art department

• dipartimento d'arte
• dipartimento artistico

Exemples de traduction

dipartimento d'arte

- That means there's no Art Department.
- Non ci sara' piu' un dipartimento d'arte.

Art Department want to talk about skin tone.
Il Dipartimento d'Arte vuole parlare del colore della pelle.

OUR ART DEPARTMENT RESEARCHED IT.
Il dipartimento d'arte ha effettuato una ricerca.

dipartimento artistico

That's the money they'd make actually being in the art department.
Sono gli stessi soldi che avrebbero se lavorassero veramente al dipartimento artistico.

Ridley's in charge of the Art Department on this picture.
Ridley si occupa del Dipartimento Artistico in questo film.

Sinatra: I went to the art department.
Andai al dipartimento artistico.

- Well, I'd start in the art department.
Io comincio dal dipartimento artistico.

Well, he's in the Art Department?
Beh, e' nel dipartimento artistico?

Ha. And entire KGB art department... to airbrush wrinkles off your old ass.
Ed un intero dipartimento artistico del KGB solo per ritoccare le rughe dal tuo vecchio culo.

This is a rather different Art Department situation.
Questa è una situazione diversa per un Dipartimento Artistico.

Everybody in the Art Department was tickled to work on Ridley Scott's film following Alien.
Tutti, nel Dipartimento Artistico, volevano lavorare nel film di Ridley Scott dopo Alien.

Someplace with a good art department, apparently.
Di sicuro da una scuola superiore con un buon dipartimento artistico.

He may be in the art department, but he reports to me.
Sara' anche del dipartimento artistico, ma lavora per me.