Exemples de traduction
- We seem to be conversing amiably.
- Stiamo conversando amabilmente.
We see the aristocratic patroness is coming in this direction chatting amiably with two people.
Vediamo l'aristocratica patronessa che sta venendo in questa direzione conversando amabilmente con due persone.
- Oh, now that's not very amiable is it?
- Oh, suvvia, non e' molto affabile.
- He must be a very amiable gentleman.
Deve essere un gentiluomo davvero affabile.
Oh, yes, Mr. Byam, the amiable Mr. Hayward.
Giusto, signor Byam, l'affabile signor Hayward.
But your cousin is a most amiable girl.
Ma tua cugina e' una ragazza davvero affabile!
Not very amiable today.
Non molto affabile, oggi.
An amiable fellow.
Una persona affabile.
THEY WILL ALL HAVE TO BE AMIABLE.
TUTI DOVRANNO ESSERE AMABILI!
He is perfectly amiable.
E' assolutamente amabile.
He is amiable and of good family.
E' amabile e di buona famiglia.
Maybe we can all walk away amiable enemies.
Magari possiamo tutti andarcene via come amabili nemici.
But now, I wish I could call her amiable.
MA ORA, DESIDEREREI DIRE DI LEI AMABILE.
- Here's our amiable Rosina!
- Ecco la nostra amabile Rosina!
Such amiability, such economy, such sense.
COSI' AMABILE, COSI'RISPARMIATRICE, COSI'SENSATA.
I'll leave Sweden a much more amiable country.
Renderò la Svezia un Paese ancora più amabile.
It says right here you're supposed to be real amiable.
Qui dice invece che dovresti essere amabile.
I wish I could call her amiable.
Vorrei poter dire che sia amabile.