Traduction de "advantageous" à italien

Advantageous

adjectif

• vantaggioso
• proficuo

Exemples de traduction

vantaggioso adjectif

It might turn out to be mutually advantageous.
Può essere vicendevolmente vantaggiosa

It's an advantageous match.
E' un'unione vantaggiosa.

But no less advantageous.
Ma non meno vantaggioso.

It will be advantageous to us.
Ci sarà vantaggioso.

Something to your advantage.
Qualcosa di vantaggioso per te.

This height is extremely advantageous.
Questa altezza e' molto vantaggiosa.

Because it was professionally advantageous?
Perche' era professionalmente vantaggioso?

Something to her advantage.
- Molto vantaggiosa per lei.

Uh, well, it's an advantage, obviously.
Beh, e' vantaggioso, ovviamente.

proficuo adjectif

This evening has proven most advantageous.
Questa serata si e' rivelata molto proficua.

But if you're discovered... After that, there might be a more advantageous way.
Ma se sei scoperto, dopo, ci potrebbe essere un modo ancora più proficuo.

I figure we oughta take advantage of your lucrative predicament and get us up to squares.
Sesfruttiamola vostra proficua emergenza... ..almeno saremo pari.

See, as other auction houses dive deeper into digital, Hathaway's can actually parlay its purity into an advantageous niche.
Mentre altre case d'asta si tuffano a pesce nel digitale, Hathaway può... far profittare la purezza entro una nicchia proficua.