Exemples de traduction
- Advanced electronic equipment.
- Avanzate apparecchiature elettroniche.
Sound the advance.
- Suonate l'avanzata.
Start the advance!
Iniziate l'avanzata!
They're continuing to advance.
L'avanzata continua.
Advanced geology, Wellesley.
Geologia avanzata, Wellesley.
Rodney's advanced.
- Rodney e' avanzato.
How advanced, Doctor?
Quant'è avanzata ?
You're more advanced than a cockroach.
Lei è superiore agli scarafaggi.
Directed by graduates of Advanced Film Directors Courses
Diretto dai dipIomandi dei Corsi Superiori di Regia:
He was on the advanced track in math and physics.
ln matematica e fisica era al livello superiore.
They're an advanced civilization.
Sono una forma di civiltà superiore.
Advanced in intellect, you say?
Intelletto superiore, eh?
My idea is way more advanced than CompuServe.
- La mia idea e' superiore alla loro.
Mr. McTierney taught mostly advanced classes.
Il signor McTierney teneva quasi soltanto corsi di livello superiore.
Ask it a question of advanced physics.
Fagli una domanda di fisica superiore.
- Of course. - I am advanced.
Naturalmente io sono evoluta
- A very advanced ape.
- Una scimmia evoluta.
We like some advanced kinda human.
Siamo come uomini evoluti.
- That's really advanced.
E' davvero evoluto.
- Well, that's not very advanced.
- Questo non è molto evoluto.
And we're emotionally advanced.
E siamo emotivamente evoluti.
And advanced beings could have crossed it!
Esseri evoluti possono averlo attraversato.
Some are more advanced than others.
Alcuni sono più evoluti di altri.
You're a very advanced race.
La vostra razza è molto evoluta.
As advanced as I've ever seen.
- La piu' evoluta mai vista.
Oh, yes, we're very advanced in Pompeii.
Oh, si', a Pompei siamo molto progrediti.
Medical science has advanced.
La scienza medica è progredita.
They're too advanced for that.
Sono troppo progrediti per questo.
He's advanced quickly to the broadsword.
E' progredito velocemente con la spada Dao.
And the men... so advanced, sexually.
E gli uomini... cosi' progrediti, sessualmente.
Ordered, civilized, advanced.
- Ordinata, civile, progredita.
You're very advanced.
Sei molto progredita.
You are a truly advanced intellect.
Sei davvero un intelletto progredito.
This is an advanced people, Zo.
Sono un popolo progredito, Zo.
They're supposed to be advanced, right?
L'ho notato. Dovrebbero essere progrediti, no?
By the way, thank you for forwarding all your research files in advance.
Ad ogni modo, grazie per aver inoltrato tutti i suoi file di ricerca in anticipo.