Traduction de "actuators" à italien

Actuators

• attuatori
• attuatori di
• azionatori
• attuatore
• attuatori a

Exemples de traduction

attuatori

According to these plans, the actuators
Secondo questi progetti, gli attuatori sono sia magici

The latch mechanism is connected to an actuator.
La serratura e' collegata a un attuatore.

Break the actuator.
Faccio saltare l'attuatore.

The low-grav field actuator.
L'attuatore del campo ipogravitazionale.

Reset the actuators on the chamber's coil.
Riavvii gli attuatori sulla bobina di carica.

"Advanced disaster actuator."
"Attuatore di disastri avanzato".

That thing is the electric control actuator.
Quello è l'attuatore elettronico.

I'll have to replace the forward actuators.
Dovrò sostituire gli attuatori frontali.

Actuator systems, nominal.
Sistemi di attuatori pronti.

That thing needs an actuator to fire.
Per sparare con una di queste, serve un attuatore.

azionatori

The actuator injects the nanobots into the target area.
L'azionatore inietta i nanorobot nell'area indicata.

Where would someone find an actuator to do this procedure?
Dove puo' essere trovato un azionatore per questa procedura?

Control rod actuators standing by.
Azionatori di comando pronti.

Do you see an actuator anywhere?
Vedi un azionatore da qualche parte?

Three places: amplifier, actuator and feedback element.
In tre posti: Amplificatore, azionatore e congegno di retroazione.

We're trying to find an actuator.
Stiamo cercando un'azionatore.

What's an actuator?
- Cos'e' un'azionatore?

Control rod actuators operating.
Azionatori di comando in funzione.

Quantum overload must have blown the actuator.
Il sovraccarico quantistico deve aver distrutto l'azionatore.

I want to find something called an actuator.
Voglio trovare una cosa chiamata azionatore.