Traduction de "urea-to-ammonia" à française

Urea-to-ammonia

• l'urée à l'ammoniac
• urée à l'ammoniac

Exemples de traduction

l'urée à l'ammoniac

Production of inorganic N fertilizers, urea and ammonia
Production d'engrais azotés inorganiques, d'urée et d'ammoniac

On this basis, the Panel finds that PIC's no-invasion sales revenue for urea and ammonia would have been KWD 135,350,184 as opposed to PIC's projection of KWD 162,199,112.
Il a ainsi calculé que les recettes que les ventes d'urée et d'ammoniac auraient procurées à la PIC seraient de KWD 135 350 184, et non de KWD 162 199 112 comme le prévoyait la PIC.

PIC estimated its cost of sales per metric ton of urea and ammonia based on its operating results for the financial year 1989/90.
282. La PIC a estimé ses frais de vente par tonne d'urée et d'ammoniac en fonction de ses résultats d'exploitation pour l'exercice financier 1989/90.

As stated in the previous paragraphs, the adjustments to PIC's no-invasion sales revenue were made by the Panel in two separate areas. The first adjustment was made to PIC's estimated production volume of ammonia and the second to the prices of urea and ammonia utilized by PIC.
Ainsi qu'il est indiqué cidessus, le Comité a apporté des corrections au chiffre d'affaires hors invasion de la PIC sur deux plans, le premier concernant la quantité estimative d'ammoniac produit, le second les prix retenus par la PIC pour l'urée et l'ammoniac.

The Panel finds, however, that PIC included amounts it expended in the repair and replacement of its urea and ammonia units within its cost of sales.
284. Cependant, le Comité observe que la PIC a inclus dans les frais de vente des dépenses consacrées à la remise en état et au remplacement de ses unités d'urée et d'ammoniac.