Traduction de "three-round" à française

Three-round

• trois tours
• trois rondes

Exemples de traduction

trois tours

Pursuant to that decision, the States concerned participated in the three rounds of balloting that have taken place today.
Conformément à cette décision, les États concernés ont participé aux trois tours de scrutin qui se sont tenus aujourd'hui.

In order to select the indicators, a three-round Delphi exercise will be conducted among some 150 European experts in trafficking in persons.
À cette fin, un exercice Delphi à trois tours sera mené auprès de quelque 150 spécialistes européens de la traite des personnes.

Three rounds of subsequent polling filled 8 of the remaining 13 seats.
Huit des 13 sièges restants ont été pourvus à l'issue de trois tours de scrutin supplémentaires.

15. Three rounds of balloting were conducted.
15. Il y a eu trois tours de scrutin.

The Assembly then proceeded in good faith to conduct three rounds of balloting on the supposition that the information that had been conveyed to it was correct.
L'Assemblée a ensuite procédé, de bonne foi, à trois tours de scrutin, convaincue que les informations qui lui avaient été communiquées étaient exactes.

33. Three rounds of balloting were conducted:
33. Trois tours de scrutin ont eu lieu :

55. The elections required three rounds of balloting, during which members of the delegations of Egypt, Haiti, Nepal, Portugal and Slovenia acted as tellers.
L'élection s'est déroulée en trois tours de scrutin, les représentants de l'Égypte, de Haïti, du Népal, du Portugal et de la Slovénie faisant office de scrutateurs.

He was elected by the members of the Transitional Federal Parliament of Somalia on 10 October 2004 after three rounds of voting.
Il a été élu par les membres du Parlement fédéral de transition de la Somalie le 10 octobre 2004 après trois tours de scrutin.

It has also been a year in which Timor-Leste successfully conducted three rounds of elections in a calm and secure environment.
Ce fut également une année où le Timor-Leste a organisé avec succès trois tours de scrutin dans le calme et la sécurité.

-120 000, if you can bear three rounds.
- La moitié des primes de match. 120 000 si tu passes les trois tours.

trois rondes

Three rounds of discussions have already taken place at the Ministerial level, and we are in the process of adopting a set of confidence-building measures in order to improve the atmosphere of dialogue and to foster the advancement of the process.
Trois rondes de discussions ont déjà eu lieu au niveau ministériel, et nous sommes en train d'adopter une série de mesures pour instaurer la confiance afin d'améliorer l'atmosphère de dialogue et de favoriser l'avancement du processus.

Three round pieces of paper taped to his shirt.
Trois ronds de papier sur sa chemise.

Three round, two silver plated and a chain.
Trois rondes, deux plates et une plaque en argent.