Traduction de "three-decade" à française

Three-decade

• trois décennies

Exemples de traduction

trois décennies

In three decades, three separate Conventions have been adopted.
Trois décennies plus tard, trois Conventions différentes ont été adoptées.

Three decades, to be sure, is a short time in terms of nation-building.
Trois décennies, c'est assurément peu dans la construction d'une nation.

Indeed, the occupation authorities have completely neglected them for three decades.
En effet, les autorités d'occupation les ont complètement négligées pendant trois décennies.

The outcome of three decades of development cooperation cannot be regarded as positive.
Le bilan de trois décennies de coopération ne peut être qualifié de positif.

We have spent three decades fighting AIDS.
Depuis trois décennies, nous luttons contre le sida.

Three decades into the epidemic, the struggle goes on.
Trois décennies après le début de l'épidémie, la lutte continue.

President Assad served his country for three decades.
Le Président Assad a servi son pays durant trois décennies.

During those three decades, the shape of Africa and the world was changed for ever.
Au cours de ces trois décennies, la face de l'Afrique et du monde s'est transformée pour toujours.

They festered and brought us almost three decades of violence.
Elles se sont envenimées et nous ont apporté trois décennies de violence.

Needless to mention that Angola was involved in three decades of war.
On signalera ici pour mémoire que l'Angola sort de trois décennies de guerre.

Three decades of teaching and critical research.
Trois décennies d'enseignement et de recherches importantes.

Because we've had a great friendship for three decades.
Parce qu'on a une super amitié depuis trois décennies.

In a relationship that would span three decades,
Amorçant une relation qui a duré trois décennies...

Three decades of Cold War treachery.
Trois décennies de trahisons de la guerre froide.

My dad kept this place going for three decades.
Mon père a maintenu à garder cette endroit depuis trois décennies.

She's got three decades of files on her PC.
Elle a trois décennies de fichiers dans son PC.

He exposed thousands of diplomatic communiques - going back three decades.
Il a exposé des centaines de communiqués dimplomatiques sur trois décennies.

Three decades of sanctions were killing us.
Trois décennies de sanctions nous tuaient.