Traduction de "three-company" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
These three companies are thought to account for 25% of the market in salt for human consumption - a not inconsiderable proportion.
Les trois entreprises représenteraient 25 % du marché du sel destiné à la consommation humaine, soit un pourcentage appréciable.
The first, held in April at the Asian Institute of Technology (AIT) in Thailand, brought together participants from five Thai universities and three companies.
Le premier de ceux-ci, organisé au mois d'avril à l'Asian Institute of Technology (AIT) en Thaïlande, a réuni des participants de cinq universités et de trois entreprises thaïlandaises.
Three companies connected to designated individuals were registered in Panama with bank accounts held in Switzerland.
Trois entreprises liées aux personnes figurant sur la liste relative au gel des avoirs ont été enregistrées au Panama et disposaient de comptes bancaires en Suisse.
The Lithuanian competition agency received a complaint that the bids submitted by three companies to supply information technology and equipment to a government agency were suspiciously similar.
20. L'organisme lituanien de la concurrence a été saisi d'une plainte selon laquelle les soumissions présentées par trois entreprises pour la fourniture de technologies et de matériel d'information à un organisme public semblaient étrangement similaires.
In the course of the investigation, all three companies submitted written statements confessing to an unlawful agreement.
Au cours de l'enquête, les trois entreprises ont présenté des déclarations écrites dans lesquelles elles reconnaissaient s'être illégalement entendues.
During the term of a collective labour agreement, the Tadiran company underwent a structural change, dividing itself into three companies.
Alors qu'une convention collective était en vigueur, la société Tadiran a subi une restructuration, se divisant en trois entreprises.
Freight services are mainly operated by three companies.
Le transport du fret est assuré essentiellement par trois entreprises.
36. In the first four months of 2005, five organizations were fined by OFAC (one bank, three companies and one non-governmental organization).
36. Au cours des quatre premiers mois de 2005, des amendes ont été infligées par l'OFAC à cinq entités (une banque, trois entreprises et une organisation non gouvernementale).
Phase I (to be completed in August 2010) involves prototype testing; three companies (Tru Touch Technologies, Auto Liv AB, Alcohol Countermeasure Systems) are developing and testing prototypes.
La première phase, qui prendra fin en août 2010, est celle des prototypes, dont la conception et la mise à l'essai est assurée par trois entreprises (Tru Touch Technologies, Auto Liv AB et Alcohol Countermeasure Systems).
The country's oil supply depended upon three companies that controlled the importing and refining of the fuel needed for the country's functioning, namely Esso and Texaco of the United States and Shell of the United Kingdom.
L'alimentation en pétrole du pays dépendait de trois entreprises qui contrôlaient l'importation et le raffinage du carburant nécessaire au fonctionnement du pays : les sociétés nord-américaines Esso et Texaco et la société britannique Shell.
Just three companies that I brought to the firm myself when they were nothing.
Juste trois entreprises que j'ai amenées au cabinet moi-même quand ils n'étaient rien.
Well, uh, despite outward appearances... I've held supervising positions for three companies.
Malgré mon apparence... j'avais un poste de superviseur pour trois entreprises.
It is no more than three companies in the world who breed and sell of broilers.
Il n'y a plus que trois entreprises au monde qui élèvent et vendent des poulets à rôtir.
Three companies are still reinforcing Multinational Task Force Centre.
Trois compagnies continuent de renforcer le Groupement des forces dans la zone centre.
The InterMinisterial Concessions Commission met at the beginning of September 2008 and awarded contracts to three companies.
Le Comité interministériel des concessions, réuni au début de septembre 2008, a attribué des contrats à trois compagnies.
Since the adoption of resolution 1803 (2008), more than 150 name changes of vessels owned or controlled by the three companies have taken place.
Depuis l'adoption de cette résolution, plus de 150 navires appartenant à ces trois compagnies ont changé de nom.
These three companies are part of his Clear Skys Group portfolio.
Ces trois compagnies faisaient partie de son portefeuille du Groupe Clear Sky.
The deployment of the three companies to Guiglo and Man in the west was completed on 27 November, while the aviation unit arrived on 26 November.
Le déploiement des trois compagnies à Guiglo et Man, dans l'ouest du pays, a eu lieu le 27 novembre, et l'unité d'aviation est arrivée le 26 novembre.
Three companies are prospecting for radio-active minerals and the government has invited expressions of interest in earth elements which are vital components in the electronics industry.
Trois compagnies sont à la recherche de minéraux radioactifs et le Gouvernement a sollicité des manifestations d'intérêt concernant des éléments terrestres essentiels pour l'industrie électronique.
The personnel of the three companies are expected to arrive in April 2008.
Le personnel de ces trois compagnies devrait arriver en avril 2008.
The Panel requested company profiles on the three companies and financial information.
Le Groupe d'experts a demandé des fiches signalétiques et des informations financières concernant les trois compagnies.
Only three companies were willing to work in Cuba's exclusive economic zone.
Mais seules trois compagnies ont été disposées à faire fonctionner leurs équipements dans la zone économique exclusive de Cuba.
Additionally, some of the audits indicated that, owing to the unique United Nations business model for rations and rations services, a quasi-monopoly exists among two or three companies.
De plus, certains de ces audits ont montré que deux ou trois compagnies exerçaient un quasi-monopole en raison des méthodes particulières que l'ONU applique aux marchés de rations et de services connexes.
There's only three companies in Gotham that stock this ATP stuff, and you need a special license to buy it.
Il n'y a que trois compagnies à Gotham qui stockent de l'ATP et il faut une licence pour en acheter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test