Traduction de "sportively" à française

Sportively

• sportivement

Exemples de traduction

sportivement

43. Public authorities create conditions for the free participation of youths in the social, economic, cultural and sportive life of the country.
43. Les autorités publiques créent les conditions nécessaires pour la libre participation des jeunes à la vie sociale, économique, culturelle et sportive du pays.

The expert from Japan raised concerns about the subdivisions of vehicles into sportive and off-road vehicles.
L'expert du Japon s'est dit préoccupé par la subdivision des véhicules en véhicules sportifs et véhicules toutterrain.

447. Several cultural-sportive events have taken place with the participation of Non-profit organizations at several country's districts.
447. Plusieurs événements culturels/sportifs ont été organisés avec la participation d'organisations à but non lucratif dans plusieurs districts du pays.

Entertainment, cultural-sportive activities
Spectacles, activités culturelles et sportives

(i) support for the participation of disabled persons and their families in cultural, sportive and touristic manifestations;
i) Aider les personnes handicapées et leur famille à participer aux manifestations culturelles, sportives et touristiques;

(ii) organization of cultural, sportive, leisure time spending manifestations and activities, in cooperation or in partnership with legal, public or private persons;
ii) Organiser des manifestations culturelles, sportives et récréatives en coopération ou en partenariat avec des personnes morales publiques ou privées;

With optional attendance, these types of activities are namely of a sportive, leisure, sciencetechnological and artistic character (Nos. 1 and 2 of Order 18/SAAEJ/93).
Ces activités, qui sont facultatives, ont un caractère essentiellement sportif, récréatif, scientificotechnique ou artistique (par. 1 et 2 de l'ordonnance no 18/SAAEJ/93).

Organization of a sportive activity "Start" - integration of emigrants through sports
Organisation d'une activité sportive "Start" - intégration des migrants par le sport.

... la valisa en el, er, auto bianco sportiv.
La valisa en el... Euh, auto... bianco sportif.

These were the most sportive holidays ever...
- Ce furent nos vacances les plus sportives.