Traduction de "rambled" à française

Rambled

verbe

• divaguer
• radoter
• se promener
• grimper
• partir en randonnée
• faire une randonnée
• parler pour rien dire
• laïusser
• serpenter

Exemples de traduction

divaguer verbe

- I'm sorry I'm rambling.
- Je suis désolé, je divague.

Could be rambling.
Il divague peut-être.

-I'm rambling, aren't I?
- Je divague ? - Oui.

But look at me rambling.
Mais écoutez-moi divaguer.

- You're completely rambling.
Tu divagues complètement, oui.

I'm just rambling. I'm sorry.
Je divague, désolé.

Ryan, I don't ramble anymore.
Je ne divague plus.

They just ramble on.
Ils font que divaguer.

She's just rambling on like always.
Elle divague, comme d'habitude.

radoter verbe

Sorry, I'm rambling.
Désolée, je radote.

Mom, you're rambling.
Maman tu radotes.

I always ramble.
Je radote toujours.

But I ramble ...
Mais je radote...

Listen to me ramble.
Écoutez-moi radoter.

Why am I rambling?
Pourquoi je radote ?

- You're rambling again.
- Tu radotes encore.