Traduction de "rallis" à française

Rallis

• ralliement

Exemples de traduction

ralliement

It became the emblem and expression of efforts to rally people to join the movement.
Il est devenu l'emblème et l'expression du ralliement à ce mouvement.

These events ranged from peace rallies to peace parades.
Ces manifestations vont de rallies pour la paix à des parades pour la paix.

This will serve as a rallying point for the initiative.
Cela servira de point de ralliement pour cette initiative.

It is the rallying point for the unity of Lao women of all strata.
Elle constitue le point de ralliement des femmes lao de tous milieux.

Let this resolution be a rallying call for such a dialogue.
Que cette résolution soit un cri de ralliement pour un tel dialogue.

Cooperation for protection should be the rallying cry for the Commission in the future.
La coopération pour la protection devrait être le cri de ralliement de la Commission.

Provides rallying point for new beginnings in countries
:: Fournit un point de ralliement pour encourager les pays à prendre un nouveau départ

D. Rally for Unity and Democracy
D. Ralliement pour l'unité et la démocratie

Rally for Change for a New Republic
Ralliement pour le changement vers une nouvelle République

That is a strong rallying point; we need to utilize that potential.
C'est un point de ralliement et il nous revient d'en tirer le meilleur parti.

It's a rallying sign.
C'est notre signe de ralliement.

We'll rally once again
Tous ralliés encore une fois

Rally point, two minutes.
Ralliement, deux minutes.

- Be out in four. Rally point.
Point de ralliement.

Rally the troops.
Rallie les troupes.

We'll rally round the flag, boys
Ralliés autour du drapeau

I rallied the troops.
J'ai rallié les troupes.