Traduction de "ragging" à française

Ragging

verbe

• taquiner
• faire une blague

Exemples de traduction

taquiner verbe

4.5 On the alleged violation of article 7, the State party submits that the two officers who assaulted the author were allegedly "ragging" him, as he was a newcomer to the regiment.
4.5 En ce qui concerne l'allégation de violation de l'article 7, l'État partie fait observer que les deux officiers qui ont agressé l'auteur l'auraient <<taquiné>> parce qu'il était nouveau dans le régiment.

Grace rags on everybody.
Grace taquine tout le monde.

I don't want to sit around and rag on customers while eating free food.
Je veux pas rester assis à taquiner les clients en bouffant gratos.

Whatever the reasoning you have, for ragging on Wally, please get over it.
Peu importe les raison que tu as, pour taquiner Wally, S'il te plait passe à autre chose.

Never mind. I don't want to rag on your mother too much.
Peut importe. je ne veux pas taquiner ta mère là -dessus.

No, it just gave him something else to rag on me about.
Non, ça lui a juste donné une autre raison de me taquiner.

- You'll rag on me if I do this.
Je ... Tu vas me taquiner, si je fais ça !