Traduction de "plot-with" à française

Plot-with

• parcelle avec
• terrain avec

Exemples de traduction

parcelle avec

In 2005, 410,362 plots of land were certified free of charge, and in 2006, 591,000 plots.
En 2005, 410 362 parcelles ont été enregistrées gratuitement, suivies de 591 000 parcelles en 2006.

Household plots
Parcelles familiales

The training plots could be designed to also incorporate demonstration trial plots.
Ces parcelles pourraient être conçues de manière à intégrer également les parcelles destinées aux essais de démonstration.

6. List of plots
Liste des parcelles

Demonstration plots
Parcelles témoins

In these plots, 1 healthy plot of each variety is mixed with 4 tubers of a different variety.
Dans ces parcelles, on plante dans une parcelle saine de chaque variété quatre tubercules d'une variété différente.

terrain avec

The entire plot of land was fenced off.
Tout le terrain a été clôturé.

We first survey the plot, then draw the model;
Nous étudions d'abord le terrain, puis nous traçons le plan;

Similarly 35,120 plots were developed.
Par ailleurs, 35 120 terrains ont été aménagés.

Monitoring of the acquisition of a plot of land on which to build;
- Supervision de l'acquisition d'un terrain pour la construction des bâtiments;

to inspect buildings, premises, plots of ground and vehicles;
i) Inspecter les bâtiments, locaux, terrains et véhicules;

- Is the owner of a substantial part of empty plots.
— est propriétaire d'une grande partie des terrains non bâtis.

Provision of home plots and agricultural land for returnees;
Fourniture aux rapatriés de terrains à bâtir et de terres agricoles;

Plot area
Superficie du terrain

Insufficient availability of buildable plots.
b) Manque de terrains constructibles.

I shall weave the Plot with care and embroider it while I spin.
Je dois préparer le terrain avec soin, puis je brode sue ce que je raconte.