Traduction de "payees" à française

Payees

nom

• bénéficiaire

Exemples de traduction

bénéficiaire nom

It entitles maintenance payees to automatic interest on the amount of maintenance in default.
Elle permet aux bénéficiaires de pensions alimentaires de prétendre à un intérêt automatique sur le montant de la pension à recouvrer.

The system did not have controls to prevent changes to payee details.
Le système ne comportait pas de contrôles pour empêcher que des changements soient apportés aux coordonnées des bénéficiaires des paiements.

The statement does not, however, identify the recipient or the payee of the monies.
Elle n'identifie cependant pas dans sa déclaration le destinataire ou le bénéficiaire de cette somme.

Transport insurance policy nominating the lender nominated as loss payee.
Une police d'assurance pour le transport dont le bénéficiaire est le prêteur.

The payee's bank confirmed that it had never received the letter including the cheques.
La banque du bénéficiaire a confirmé qu'elle n'avait jamais reçu de lettre contenant les chèques.

Payor, Payee, Financial Agent, Payment Type
Payeur, bénéficiaire, agent financier, type de paiement

(c) The identity of the beneficiary or payee of the transaction, if any;
c) L'identité du bénéficiaire ou destinataire de la transaction, le cas échéant;

IMIS did not reject the second entry with the same payee, amount and particulars.
Le SIG n'a pas rejeté la deuxième entrée comportant le même bénéficiaire, le même montant et les mêmes détails.

The funds went out to over a thousand unique payees.
Les fonds ont été distribués à mille bénéficiaires uniques.

The name of the payee was secret.
Le nom du bénéficiaire était secret.