Traduction de "non-working" à française

Non-working

adjectif

• sans emploi
• qui ne travaille pas

Exemples de traduction

sans emploi adjectif

Apparently, the status of a non-working spouse depended on that of the working spouse, meaning that immigrant women did not have autonomous status.
Il semblerait que le statut d'une épouse sans emploi soit fonction de celui de son époux ayant un emploi, ce qui signifie que la femme immigrée ne bénéficie pas d'un statut en son nom propre.

Among non-working women, the time spent on housekeeping is double that spent by working women.
Les femmes sans emploi consacrent deux fois plus de temps aux travaux ménagers que celles qui ont un emploi.

Funds are channelled from persons able to work to those unable to work and from working to non-working persons;
Transfert des fonds, qui passent des personnes aptes au travail aux personnes dans l'incapacité de travailler, et des personnes ayant un emploi aux personnes sans emploi;

qui ne travaille pas adjectif

This figure encompassed all training, both funded and unfunded, work-related and non-work-related.
Ce chiffre englobe toutes les formations, financées et non financées, liées au travail et non liées au travail.