Traduction de "demografia" à française

Demografia

• démographie

Exemples de traduction

démographie

During 1997, POPIN sponsored the establishment of Web sites at the Centro Latinoamericano de Demografia in Chile, and in Costa Rica, Peru and Argentina.
Le Réseau POPIN a parrainé en 1997 la création de pages Web au Centre latino-américain de démographie du Chili, ainsi qu’au Costa Rica, au Pérou et en Argentine.

UNFPA and Sociedad Mexicana de Demografia (SOMEDE) conference, VIII and IX National Meetings for Research on Demographics in Mexico. 6-9 September 2006, Guadalajara, Mexico and 8-11 October, Mérida, Yucatán, Mexico, respectively.
Conférence du FNUAP et de Sociedad Mexicana de Demografia (SOMEDE), huitième et neuvième réunions nationales pour la recherche sur la démographie au Mexique, 6-9 septembre 2006, Guadalajara, Mexique, et 8-11 octobre, Mérida et Yucatán, Mexique, respectivement.

In Latin America and the Caribbean the ECLAC Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) redesigned, updated and expanded its web site and assisted with the creation of two new POPIN Latin America and the Caribbean (IPALCA) sites at the Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) in Costa Rica and the Maestria en Demografia, Universidad Nacional de Cordoba, Argentina.
Dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes, le Centre latino-américain de démographie a réaménagé, mis à jour et élargi son site Web et aidé à créer deux nouveaux sites POPIN pour l'Amérique latine et les Caraïbes (IPALCA) à la Caisse de sécurité sociale du Costa Rica (CCSS) et à la Maîtrise en démographie de l'Université nationale de Cordoba, en Argentine.

These may include the databases of the Federal Migration Service, which registers citizens by permanent or temporary address, and individual (personalized) records held at the Pension Fund of the Russian Federation, the Federal Compulsory Medical Insurance Fund or the "Demografia" statistics database.
Ces sources peuvent être les bases de données du Service fédéral des migrations relatives à l'enregistrement des citoyens selon leur domicile ou leur lieu de résidence, les données individualisées issues de la Caisse de retraite et de la Caisse d'assurance maladie obligatoire, ou encore les statistiques démographiques.