Exemples de traduction
Other than Article 19, the United Nations had few sanctions available to it to deal with delinquent countries.
À part l'Article 19, l'ONU n'a guère de moyens de sanctionner les pays en retard dans leurs paiements.
(a) An online PaymentNet web site, which makes it possible to check who is delinquent. This is being monitored by the Office of Legal and Procurement Support;
a) Le site Web de PaymentNet permet de vérifier en ligne quels détenteurs de cartes sont en retard de paiement, ce que fait le Bureau du conseil juridique et de l'appui aux achats;
By contrast, some of the sponsors of the divisive draft resolution just adopted had been consistently delinquent in paying their full UNIFIL assessments.
Ce n'est pas le cas de certains des auteurs du projet de résolution controversé tout juste adopté, qui sont constamment en retard dans le paiement de leurs contributions au financement de la Force.
JP Morgan Chase provides on a monthly basis the list of cardholders who are delinquent by five days, which expedites payment.
La banque JP Morgan Chase fournit tous les mois la liste des titulaires de cartes qui sont en retard de paiement depuis cinq jours, ce qui permet d'accélérer le règlement.
A non-interest bearing scheme has been devised to deal with the borrower's unsettled interest and penalties during the delinquency period.
Un mécanisme non porteur d'intérêts a été mis au point pour faire face aux intérêts arriérés et aux pénalités de retard accumulés au cours de la période de défaillance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test