Traduction de "christmas-tree" à française

Christmas-tree

nom

• arbre de noël

Exemples de traduction

arbre de noël nom

Because of the limited season for the sale of Christmas trees, the discovery of the nonconformity came at a time when the seller would have been unable to cure.
Compte tenu de la brièveté de la saison de vente des arbres de Noël, la découverte du défaut de conformité est intervenue à un moment où le vendeur n'était plus en mesure d'y remédier.

In 2010, Christmas trees, fruits and berries, and cork were the most important non-wood income sources.
En 2010, les arbres de Noël, les fruits et les baies ainsi que le liège ont constitué les principales sources de revenus de produits non ligneux.

The first was outside in a public park, and contained a Christmas tree, a Hanukkah menorah, and a sign saluting "liberty".
La première, dans un jardin public, regroupait un arbre de Noël, une menora de Hannoukka et un panneau portant le mot "liberté".

Each year, CREDO also organizes Christmas tree decoration festivals for these children.
Par ailleurs, cette structure organise chaque année un arbre de noël à leur intention.

The contract provided that the trees were to be grade #1, a reference to a grading of Christmas trees established by the US Department of Agriculture.
Le contrat stipulait que les arbres devaient être de classe 1, en référence à une classification des arbres de Noël établie par le ministère de l'Agriculture des États-Unis.

290. In order to enable refugee children to lead a normal life, CREDO organizes for them every year a Christmas tree event.
290. Pour permettre aux enfants réfugiés de vivre une vie assez normale, le CREDO organise à chaque fin d'année, un arbre de Noël à leur intention.

Christmas itself was originally a time of pagan celebration of the winter solstice, and Christmas trees came from sacred groves dedicated to a pagan goddess.
Même Noël était à l'origine un temps de célébration païenne du solstice d'hiver, et les arbres de Noël venaient des bois sacrés dédiés à une déesse païenne.

An American company (the seller) agreed to sell Christmas trees to a Mexican customer (the buyer).
Une société américaine (le vendeur) avait convenu de vendre des arbres de Noël à un client mexicain (l'acheteur).

Theft is a minor problem, probably without any consequences beyond some fuel wood, Christmas trees and greenery primarily for private use.
Le vol est un problème mineur, qui se limite probablement à un peu de bois de chauffage, à quelques arbres de Noël et à un peu de verdure pour des usages privés.