Exemples de traduction
They are simple to install, cheap to manufacture, familiar to consumers, and widely available.
Elles sont faciles à installer, ne reviennent pas chères, sont connues des usagers et très répandues.
Given the availability of cheap subsidized products obtainable through trade, there is a general disincentive to invest in agriculture.
La disponibilité de produits subventionnés peu chers engendre une démotivation générale à investir dans l'agriculture.
Intraregional FDI is mainly concentrated in the manufacturing sectors that use cheap labour, such as electronics, footwear and garments.
L'IED intrarégional était surtout concentré dans des branches manufacturières recourant à une main-d'œuvre peu chère, notamment l'électronique, la chaussure et le vêtement.
Also, the Palestinians are good and skilled workers and they are cheap labour.
Les Palestiniens sont d'autre part de bons travailleurs qualifiés et ils ne coûtent pas cher.
Did we speak as we did simply because talk is easy and cheap?
Nous sommes-nous ainsi exprimés simplement parce que la parole est facile et n'est pas chère?
Manufacturing today was cheap but brought little profit.
La fabrication revient moins cher aujourd’hui mais rapporte peu.
The workforce: Compared with neighbouring countries, labour in Syria is cheap.
La main-d'œuvre syrienne est considérée comme étant moins chère que celle des pays voisins.
It is of paramount importance that Volunteers not be regarded as "cheap labour" as a result of their lower cost to the Organization.
Il est de la plus haute importance que les Volontaires ne soient pas considérés comme une << main-d'oeuvre bon marché >> du fait qu'ils coûtent moins cher à l'Organisation.
Developing countries continue to have to sell cheap and buy dear.
Les pays en développement sont toujours obligé de vendre bon marché et d'acheter cher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test