Exemples de traduction
Attempts to combine income and wealth into a single measure (`economic status") involves annuitising net wealth and summing it with current income (and real gains where appropriate)(see literature reviewed in ).
Les efforts déployés pour combiner le revenu et la richesse en une seule mesure (<<statut économique>>) amènent à convertir la fortune en rente et à l'additionner au revenu courant (et aux gains réels, le cas échéant) [voir les ouvrages considérés dans (Hill, 2000a)].
Should measures of economic status be developed that, for farm households, cover income from farming, from other activities and annuitised net worth?
Faudraitil mettre au point des mesures du statut économique qui, dans le cas des ménages agricoles, tiendraient compte des revenus provenant de l'activité agricole, d'autres activités et de la valeur nette comptabilisée sous forme de rente?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test