Traduction de "work away" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
16. The Ministry of Education and Human Resources runs two primary schools in Agalega and provides for staff salaries, plus disturbance allowances, additional leave entitlement and other benefits to encourage them to work away from mainland Mauritius.
16. Le Ministère de l'éducation et des ressources humaines administre deux écoles primaires à Agalega; il verse aux membres de leur personnel des salaires majorés de primes et leur accorde des congés supplémentaires et d'autres avantages pour les encourager à travailler loin de Maurice.
Regrettably, patriarchal values and attitudes continued to restrict women's employment in tourism and other sectors that involved working away from home.
Il est regrettable que les valeurs et les comportements dus au système patriarcal continuent de restreindre l'emploi des femmes dans le tourisme et d'autres secteurs qui impliquent de travailler loin de son domicile.
No. No, the bomber would have needed to work away from prying eyes.
Non, non, le poseur de bombes avait besoin de travailler loin des regards indiscrets.
Poor households often engaged in low-productivity and barely profitable activities or sent family members - especially females - to work away from home to boost the household income.
Il est fréquent que les ménages pauvres exercent des activités à faible productivité et mal rémunérées ou envoient des membres de la famille - en particulier des femmes - travailler à l'extérieur pour compléter le revenu familial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test