Traduction de "western aid" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
55. AI noted that humanitarian agencies had very limited access to the region due to lack of security and that access had also been restricted by the armed group Ansar Eddin who had officially refused any Western aid.
55. AI note que les organismes humanitaires n'ont qu'un accès très limité à la région en raison de l'absence de sécurité et que les restrictions à l'accès sont aussi le fait du groupe armé Ansar Eddin qui a officiellement refusé toute aide occidentale.
Since the creation of the Saharan Red Crescent in 1976, the Frente POLISARIO, well-versed in influencing national and international organizations, had been diverting for its own purposes Western aid intended for the refugees.
Depuis la création en 1976 du Croissant-Rouge du Sahara, le POLISARIO, qui est passé maître dans l’art de manipuler les organisations nationales et internationales, a détourné pour son compte l’aide occidentale destinée aux réfugiés.
41. Mr. Whitley (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA)) said that the future outlook for Palestinians would depend heavily on whether the national unity Government to be formed succeeded in ending the Western aid boycott of the Palestinian Authority and bringing about the release of revenues withheld by the Government of Israel.
M. Whitley [Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA)] dit que l'avenir des Palestiniens dépendra surtout du fait que le Gouvernement d'unité nationale réussisse ou non à mettre fin au boycott de l'aide occidentale à l'Autorité palestinienne et à récupérer les fonds retenus par le Gouvernement d'Israël.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test