Exemples de traduction
The tools were dirty, perhaps.
Les instruments étaient sales, sûrement.
The ones I remember were dirty.
Ceux dont je me rappelle étaient sales.
But his gestures were dirty. Like yours.
mais ses gestes etaient sales, comme les tiens.
Which means they were dirty.
Ce qui signifie qu'ils étaient sales.
You'd do the laundry because his clothes were dirty?
Tu faisais la lessive parce que ses vêtements étaient sales ?
- All my nice things were dirty.
- Tous mes trucs jolis étaient sales.
Sorry, my hands were dirty
Désolé, mes mains étaient sales.
The whaling manager couldn't recognize them because they were dirty, emaciated.
Ils étaient sales et si émaciés qu'ils étaient méconnaissables.