Traduction de "weather is fine" à française

Weather is fine

• il fait beau
• par beau temps

Exemples de traduction

il fait beau

The weather is fine today.
il fait beau aujourd'hui.

The weather is fine, when shall we go back for a picnic on the cliff?
Il fait beau. Quand est-ce qu'on retourne faire un pique-nique à la falaise ?

Weather is fine, sun is shining, headphones on full blast, everything under control, I rule!
Il fait beau, le soleil brille, le son à fond dans mon casque, tout est sous contrôle, bref je déchire!

I want a big round dance, fast and full of joy because it's sunshine, it's peace time and the weather is fine for the crops!
Je veux une grande ronde, une danse enflammée... Parce qu'il fait beau, le pays est en paix et la récolte prometteuse !

Hakone or Dreamland next time, when the weather is fine, we go
Hakone ou Dreamland La prochaine fois, si il fait beau on ira, d'accord?

The weather is fine, fine.
Il fait beau. Vraiment beau.

I want to celebrate with you at first, but, Auntie said the weather is fine therestaurantis busythesedays
Je voulais d'abord fêter cela avec toi," "Mais ma tante a dit qu'il fait beau à Lantau. Le restaurant marche plutôt bien."