Traduction de "wearing a helmet" à française

Wearing a helmet

• porter un casque

Exemples de traduction

porter un casque

Do I need to wear a helmet when I cycle in Sweden?
Doit-on porter un casque lorsqu'on fait du vélo en Suède?

6.1.2.1 Wearing of helmets (3.4)
6.1.2.1 Port du casque (3.4)

Amount of the penalty for not wearing a helmet;
Montant de l'amende infligée pour non-port du casque;

- In August 2006, introduction by the Government of the obligation to wear a helmet;
L'institution de l'obligation du port du casque depuis le mois d'Août 2006 par le gouvernement;

Recommend wearing of helmets for cyclists and mopedists, especially in mixed traffic zones.
Recommander le port du casque par les cyclistes et les cyclomotoristes, en particulier dans les zones sans voies réservées.

Don't forget to wear a helmet.
Il faut porter un casque.

He should be wearing a helmet.
Regarde-le! Il devrait porter un casque.

Next time, though, wear a helmet.
Mais la prochaine fois, porte un casque.

You should wear a helmet. FYI.
Vous devriez porter un casque !

Your dog's wearing a helmet.
- Ton chien porte un casque.

- You get to wear a helmet.
- Tu devras porter un casque.

- At least he's wearing a helmet.
- Lui, au moins, il porte un casque.

Should I wear a helmet or something?
Devrais-je porter un casque ?