Traduction de "water sewage" à française

Water sewage

• eaux usées
• les eaux usées de l'eau

Exemples de traduction

eaux usées

There were 120,000 - 150,000 people living in Roma settlements that lacked running water, sewage disposal or access roads.
69. Cent-vingt à cent-cinquante mille personnes vivent dans des campements roms dépourvus d'eau courante, de dispositif d'évacuation des eaux usées ou de route d'accès.

UNRWA continued to provide essential support to those delivering basic utility services in Gaza, such as water, sewage pumping and solid waste collection and disposal.
L'UNRWA a continué d'apporter un appui de base aux responsables des services publics essentiels tels que l'approvisionnement en eau, le pompage des eaux usées et la collecte et l'élimination des déchets solides.

2. "Infrastructure facility" means any publicly or privately owned facility providing or distributing services for the benefit of the public, such as water, sewage, energy, fuel or communications.
2. «Infrastructure» s'entend de tout équipement public ou privé fournissant des services d'utilité publique, tels l'adduction d'eau, l'évacuation des eaux usées, l'énergie, le combustible ou les communications.

They have repaired water, sewage and power facilities.
L'action des organismes des Nations Unies a en outre porté sur la réparation des stations de pompage de l'eau, des installations de traitement des eaux usées et des installations électriques.

:: Plumber/Heating Technician -- routine maintenance and repair of the various water, sewage and heating systems at UNLB
:: 1 plombier-chauffagiste, chargé de l'entretien courant et des réparations touchant la distribution d'eau, les eaux usées et le chauffage;

To this end, it took steps to regenerate Douar Skouila and Touma, providing them with basic facilities such as lighting, drinking water, sewage systems and health care.
Les quartiers de Douar Skwila et de Touma ont ainsi bénéficié de ces opérations et d'équipements essentiels, notamment de réseaux de distribution d'électricité et d'eau potable ainsi que de traitement et d'assainissement des eaux usées.

(b) The right to water and sanitation, including the results of regulatory measures on water sewage;
b) Le droit à l'eau et à l'assainissement, y compris les résultats de mesures de réglementation des eaux usées;

(e) Recycling water. Former waste water (sewage) can be treated and purified for reuse;
e) Recyclage de l'eau : Les eaux usées, une fois traitées et purifiées, peuvent être réutilisées;

Each one of our buildings has everything it needs, power, water, sewage, right in it.
Nous n'avons pas besoin d'infrastructures. Chacun de nos bâtiments a tout ce qu'il faut, électricité, eau, eaux usées, directement en elle.

Subdivision law stated that to convey property you have to have power, water, sewage... you have to have everybody owning their specific piece of land, you have to prove, that you can provide all these utilities to it.
droit de lotissement déclaré que pour transporter des biens vous devez avoir de l'électricité, de l'eau, eaux usées ... vous devez avoir tout le monde détenant leur terrain particulier, vous devez prouver que vous pouvez fournir tous ces utilitaires pour eux.