Traduction de "was stringent" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
53. France had stringent regulations governing child labour.
53. En France, le travail des enfants est sévèrement réglementé.
Stringent punishments are provided for offences under the Act.
Des sanctions sévères sont prévues en cas d'infraction.
New sources have the most stringent emission limit values.
Des valeurs particulièrement sévères sont fixées pour les sources nouvelles.
(v) Stringent car exhaust limit values;
v) Valeurs limites sévères pour les émissions de gaz d'échappement des véhicules automobiles;
The perpetration of any violation in this connection leads to stringent penalties.
Toute violation de ce droit entraîne des sanctions sévères.
The use of new measures will be subject to stringent controls.
L'usage des nouvelles mesures fera l'objet de contrôles sévères.
The final classification shall be made according to the most stringent outcome;
La classification retenue est la plus sévère;
(c) Lobbying for more stringent penalties for perpetrators of this offence;
c) De faire pression pour que des peines plus sévères soient infligées aux auteurs de ces infractions;
(d) There are more stringent requirements for new installations;
d) Les nouvelles installations sont soumises à des prescriptions plus strictes;
Stringent procedures governing the administration of justice;
L'administration de la justice suit une procédure stricte;
Sanctions can be subject to stringent conditions.
Elles sont parfois soumises à de strictes conditions.
The importance of stringent biosafety and biosecurity regimes.
Importance de régimes stricts de sécurité et de sûreté biologiques.
(b) The application of stringent waste standards;
b) Application de normes strictes concernant les déchets;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test