Traduction de "was on earth" à française

Was on earth

• était sur terre
• était sur la terre

Exemples de traduction

était sur terre

(a) Research on near-Earth space and the Earth from space
a) Recherche sur l'espace proche de la Terre et la Terre à partir de l'espace

A. Earth observation and Earth science
A. Observation de la Terre et sciences de la Terre

Whatever befalls the Earth, befalls the sons of the Earth.
Tout ce qui touche à la Terre touche aussi aux enfants de la Terre.

We are the Earth and the Earth is us.
Nous sommes la Terre et la Terre, c'est nous.

We came from the Earth, we live on the Earth and to earth we will return.
Nous venons de la Terre, vivons sur la Terre et retournerons à la Terre.

Earth Covenant/Earth Charter Partnership
Pacte de la Terre/Partenariat pour la Charte de la Terre

It was on Earth, this planet called Earth. Miles away.
C'était sur Terre, une planète appelée Terre, à des kilomètres.

My host at the time was Emony. She was on Earth judging a gymnastics competition.
Elle était sur Terre pour juger une compétition de gymnastique.

Kellogg is on his way in from Tau Ceti and Argus was on Earth last I heard.
Kellogg a quitté Tau Ceti... et Argus était sur Terre aux dernières nouvelles.

Zor-El told me that Krypton's salvation was on Earth and that you and I were the key.
Zor-El m'a dit que le salut de Krypton était sur Terre, et que toi et moi étions la clé.

- That was on Earth.
- C'était sur Terre.

Well, for one thing, that was on Earth. But more importantly, I've separated the time device from the control circuits.
D'abord c'était sur Terre, mais j'ai aussi déconnecté le module temporel du système.

Our away team has beamed down to an unusual matriarchal society where the female is as aggressively dominant as the male was on Earth hundreds of years ago.
Notre équipe d'exploration visite une société matriarcale inhabituelle où la femme est aussi agressivement dominante que l'homme l'était sur Terre il y a des années.

I felt as if one part of myself was on Earth while the other one - somewhere else...
J'ai senti... Comme si une partie de moi-même était sur Terre et une autre... ailleurs.