Traduction de "was had made" à française

Was had made

• était fait
• a été avait fait

Exemples de traduction

a été avait fait

Moreover, Norway had made the declaration provided for by article 14 of the Convention.
La Norvège a par ailleurs fait la déclaration prévue à l'article 14 de la Convention.

The judge asserted that he had made an error of assessment in respect of the evidence presented by the parties.
À titre d'explication, le juge a affirmé avoir fait une erreur d'appréciation des pièces produites par les parties.

Mexico itself had made a number of modest contributions, demonstrating its commitment to improving knowledge of international law and its strict application.
Le Mexique a plusieurs fois fait des contributions modestes, montrant ainsi son attachement à l'amélioration de la compréhension du droit international et à sa stricte application.

He himself had made a statement on behalf of the Committee.
Le Président a lui-même fait une déclaration au nom du Comité.

Meanwhile, the Government of the United States of America had made a donation of antiretroviral drugs for children.
Le Gouvernement américain a entre-temps fait don d'antirétroviraux pour les enfants.

43. The ILO Committee of Experts had made a number of comments to the State party about forced labour, which could be observed in various sectors.
43. Le Comité d'experts de l'OIT a par ailleurs fait plusieurs observations à l'État partie en ce qui concerne le travail forcé, que l'on peut observer dans divers secteurs.

2. The Commission had made no progress on items relating to Professional salaries, despite general recognition of the fact that those salaries were no longer competitive.
2. La Commission n'a par ailleurs fait aucun progrès sur les questions relatives au traitement des administrateurs, alors qu'il est largement admis que ces traitements ne sont plus compétitifs.