Traduction de "very crude" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
30. Lastly, the report of the Secretary-General on priority-setting (A/59/87) helped to highlight the difficulties associated with defining priorities other than those that reflected general trends of a broad sectoral nature, and demonstrated that resource allocation was a very crude instrument with which to measure relative priorities devoted to particular programmes.
Enfin, le rapport du Secrétaire général sur le choix des priorités (A/59/87) contribue à mettre en lumière les difficultés liées à cette question autres que celles qui reflètent les tendances générales ayant un vaste caractère sectoriel, et montre que l'allocation des ressources est un instrument très grossier pour mesurer les priorités relatives des différents programmes.
A link could be made with the indicator on Urban Wastewater Treatment in the chapter on water stress as a very crude approximation.
Un lien pourrait être établi avec l'indicateur relatif à l'épuration des eaux usées urbaines présenté dans le chapitre sur le stress hydrique (approximation très grossière).
Man is crude, very crude.
"L'homme est grossier, très grossier.
Merely a very crude attempt at lending privacy.
Simplement un essai très grossier de me laisser de l'intimité.
It's all very crude.
C'est très grossier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test