Traduction de "value of statistic" à française

Value of statistic

• valeur de la statistique
• la valeur de la statistique

Exemples de traduction

valeur de la statistique

(i) Have others to add value to our products: Investigate how NSOs can encourage third parties to add value to statistical products, i.e. attract attention from others outside NSOs for collaboration. For example developing services for use by creators of mobile applications;
i) Amener des tiers à ajouter de la valeur à nos produits: déterminer comment les services nationaux de statistique peuvent encourager des tiers à ajouter de la valeur aux produits statistiques, c'est-à-dire attirer l'attention d'autres partenaires ne faisant pas partie des services nationaux de statistique pour les amener à collaborer, par exemple en développant des services à l'usage des créateurs d'applications portables;

Two approaches are being investigated, one where valuation is based on the value-of-statistical-life (VOSL) approach, and another based on the value-of-life-years (VOLY) concept.
Deux démarches sont en cours d'étude : l'une où l'évaluation est fondée sur la notion de "valeur de vie statistique" (VVS), l'autre qui est fondée sur la notion de "valeur des années de vie" (VAV).

The costs of infant mortality can be estimated with the simple rule of thumb, justified by recent contingent valuation studies, that the death of an infant should be valued at approximately twice the usual "value of statistical life".
Les coûts de la mortalité infantile peuvent être évalués à vue de nez: selon des évaluations contingentes récentes, le coût de la mort d'un nourrisson s'élève à environ deux fois la <<valeur d'une vie statistique>>.

The comprehensive statistical and institutional perspective provided by the integrated statistics approach enhances the data quality and analytical value of statistics.
La perspective statistique et institutionnelle globale établie par l'approche statistique intégrée améliore la qualité des données et la valeur analytique des statistiques.

It can increase the value of statistics for society as researchers often have the knowledge and tools to produce useful analysis based on micro-data.
Cela peut accroître la valeur de la statistique pour la société, les chercheurs disposant souvent des connaissances et des outils leur permettant de produire des analyses utiles fondées sur les microdonnées.

Values of statistical functions (counts, sums) of observed variables occur in the cells of the multi-dimensional table.
Les valeurs des fonctions statistiques (nombres, sommes) des variables observées apparaissent dans les cellules du tableau multidimensionnel.

One where valuation is based on the value-of-statistical-life (VOSL) approach, and another based on the value-of-life-years (VOLY) concept.
Dans la première, l'évaluation repose sur la notion de valeur d'une vie statistique (VVS) et dans la seconde, sur celle de valeur des années de vie (VAV).

Table 7 (a) shows the results for mortality valuation based on the value of statistical life (VOSL), whilst table 7 (b) shows the results with mortality valuation based on value of life years (VOLY).
Les résultats du tableau 7 a) utilisent une évaluation de la mortalité basée sur la valeur d'une vie statistique (VVS), tandis que ceux du tableau 7 b) se réfèrent à la valeur d'une année de vie (VAV).

(a) They meet the demands of users better, mainly as regards data consistency, and therefore increase the value of statistical information;
a) Elles répondent mieux aux besoins des utilisateurs, surtout en ce qui concerne la cohérence des données, augmentant ainsi la valeur des informations statistiques;