Traduction de "up to that" à française

Up to that

• jusqu'à ça
• jusqu'à ce

Exemples de traduction

jusqu'à ça

So, go on like that, go on tearing them up and don't stop.
Alors, continuez comme ça, continuez de les mettre en pièces et n'arrêtez pas.

One could not make this up.
Ça ne s'invente pas.

Terror does not merely spring up from nowhere.
La terreur ne surgit pas comme ça.

Maybe no one will sympathize with us when they hear that children blow themselves up, but that is called heroism".
Même si probablement personne ne sympathisera avec nous en entendant que des enfants se font exploser, c'est ça l'héroïsme >>.

It can't be thought up in 10 minutes".
Ça ne peut pas se concevoir en 10 minutes >>.

A little later, they came and forced me to get up, still with my eyes blindfolded.
Un peu plus tard, ils viennent et m'obligent à me lever, tout ça les yeux bandés.

Israel commends the community of nations for standing up in unison on this anniversary in commitment to the cry "never again".
Israël salue la communauté des nations de s'être élevée à l'unisson, à l'occasion de cet anniversaire, pour scander << plus jamais ça >>.